صحیح بخاری – حدیث نمبر 6776
چھڑیوں اور جوتوں سے مارنے کا بیان
حدیث نمبر: 6776
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: جَلَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ، بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 6776
حدثنا مسلم ، حدثنا هشام ، حدثنا قتادة ، عن أنس ، قال: جلد النبي صلى الله عليه وسلم في الخمر، بالجريد والنعال، وجلد أبو بكر أربعين.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 6776
حدثنا مسلم ، حدثنا ہشام ، حدثنا قتادۃ ، عن انس ، قال: جلد النبی صلى اللہ علیہ وسلم فی الخمر، بالجرید والنعال، وجلد ابو بکر اربعین.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے مسلم نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشام نے بیان کیا، کہا ہم سے قتادہ نے بیان کیا، ان سے انس (رض) نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ نے شراب پینے پر چھڑی اور جوتوں سے مارا تھا اور ابوبکر (رض) نے چالیس (40) کوڑے لگوائے تھے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Anas (RA) :
The Prophet ﷺ lashed a drunk with dateleaf stalks and shoes. And Abu Bakr (RA) gave a drunk forty lashes.