صحیح بخاری – حدیث نمبر 790

باب: اس بارے میں کہ رکوع میں ہاتھ گھٹنوں پر رکھنا۔

حدیث نمبر: 790

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبأَبِي فَطَبَّقْتُ بَيْنَ كَفَّيَّ ثُمَّ وَضَعْتُهُمَا بَيْنَ فَخِذَيَّ، ‏‏‏‏‏‏فَنَهَانِي أَبِي وَقَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نَفْعَلُهُ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ أَيْدِينَا عَلَى الرُّكَبِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 790

حدثنا أبو الوليد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي يعفور ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت مصعب بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ صليت إلى جنبأبي فطبقت بين كفي ثم وضعتهما بين فخذي، ‏‏‏‏‏‏فنهاني أبي وقال:‏‏‏‏ كنا نفعله فنهينا عنه وأمرنا أن نضع أيدينا على الركب.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 790

حدثنا ابو الولید ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی یعفور ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت مصعب بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ صلیت الى جنبابی فطبقت بین کفی ثم وضعتہما بین فخذی، ‏‏‏‏‏‏فنہانی ابی وقال:‏‏‏‏ کنا نفعلہ فنہینا عنہ وامرنا ان نضع ایدینا على الرکب.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Musab bin Sad (RA): I offered prayer beside my father and approximated both my hands and placed them in between the knees. My father told me not to do so and said, "We used to do the same but we were forbidden (by the Prophet) to do it and were ordered to place the hands on the knees.”