صحیح بخاری – حدیث نمبر 149

باب: گھروں میں قضائے حاجت کرنا ثابت ہے۔

حدیث نمبر: 149

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّعَمَّهُ وَاسِعَ بْنَ حَبَّانَ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَقَدْ ظَهَرْتُ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا، ‏‏‏‏‏‏فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 149

حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا يزيد بن هارون ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرنا يحيى ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد بن يحيى بن حبان ، ‏‏‏‏‏‏أنعمه واسع بن حبان أخبره، ‏‏‏‏‏‏أن عبد الله بن عمر أخبره، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لقد ظهرت ذات يوم على ظهر بيتنا، ‏‏‏‏‏‏فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعدا على لبنتين مستقبل بيت المقدس.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 149

حدثنا یعقوب بن ابراہیم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا یزید بن ہارون ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنا یحیى ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد بن یحیى بن حبان ، ‏‏‏‏‏‏انعمہ واسع بن حبان اخبرہ، ‏‏‏‏‏‏ان عبد اللہ بن عمر اخبرہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لقد ظہرت ذات یوم على ظہر بیتنا، ‏‏‏‏‏‏فرایت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم قاعدا على لبنتین مستقبل بیت المقدس.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Umar (RA): Once I went up the roof of our house and saw Allahs Apostle ﷺ answering the call of nature while sitting over two bricks facing Bait-ul-Maqdis (Jerusalem). (See Hadith No. 147).